Мультилингвальное обучение

Мультилингвальное обучение: участие гимназии им Ф.А.Ангели в пилотном проекте по продвижению многоязычного образования(румынского, русского и гагаузского языков).(обсуждение с педагогическим и родительским коллективами.)
  • Индивидуальный учебный пландля начальной школы с русским языком обучениядля учащихся гагаузской национальности
    Учебные дисциплины Начальное образование
    Класс, количество часов в неделю
    I II III IV
    А. Язык и общение
    1.Русский язык и литература 7 6 6 6
    2.Гагаузский язык и литература 3 3 3 3
    3История, культура и традиции гагаузского народа. 1 1 1 1
    4. Румынский язык и литература 3 3 4 4
    5. Иностранный язык 2 2 2
    Б. Математика и естествознание
    1. Математика 4 4 4 4
    2. Познание мира 1 1 1
    В. Социально-гуманитарное образование и Личностное развитие
    1. История румын и всеобщая история 1
    3. Духовно-нравственное воспитание и  Развитие личностиинтегрированный курс 1 1 1 1
    Г. Искусство и Технологии
    1. Музыкальное воспитание 1 1 1 1
    2. Изобразительное искусство и  Технологическое воспитаниеинтегрированный курс 1 1 1 1
    Д. Спорт
    1. Физическое воспитание 2 2 2 2
    Общее количество часов 23 25 26 27
    Примечание: Объединяются дисциплины:
    • Духовно-нравственное воспитание и Развитие личности;
    • Изобразительное искусство и Технологическое воспитание.
    Количество часов по дисциплине Русский язык и литература сокращается на 1 час. Мультилингвальное обучение
    • Духовно-нравственное воспитание и Развитие личности;( преподавание ведется на гагаузском языке: в 1 классе -100%, 2-4 классах – 50%)
    • Изобразительное искусство и Технологическое воспитание. ;( преподавание ведется на гагаузском языке: в 1 классе -100%, 2-4 классах – 50%)
    • Физическое воспитание;( преподавание ведется на гагаузском языке: в 1 классе -100%, 2-4 классах – 50%)
    • Музыкальное воспитание (преподавание ведется на румынском языке: 1 класс — 50%)
        Индивидуальный учебный план для гимназии с русским языком обучения для учащихся гагаузской национальности.
    Учебные дисциплины Гимназическое образование
    Класс, количество часов в неделю
    V VI VII VIII IX
    А. Язык и общение
    1.Русский язык и литература 5 5 4 4 4
    2.Гагаузский язык и литература 3 3 3 3 3
    История, культура и традиции гагаузского народа. 1 1 1 1 1
    3. Румынский язык и литература 4 4 4 4 4
    4. Иностранный язык 2 2 2 2 2
    Б. Математика и естествознание
    1. Математика 4 4 4 4 4
    2. Биология 1 2 2 2
    3. Познание мира 1
    4. Физика 1 2 2 2
    5. Химия 1 2 2
    6. Информатика 1 1 1
    В. Социально-гуманитарное образование и Личностное развитие
    1. История румын и всеобщая история 2 2 2 2 2
    2. География 1 1 1 1 1
    3. Гражданское воспитание и Развитие личностиинтегрированный курс 1 1 1 1 1
    Г. Искусство и Технологии
    1. Музыкальное воспитание 1 1 1
    2. Изобразительное искусство и Технологическое воспитаниеинтегрированный курс 1 1 1
    3.Технологическое воспитание 1 1
    Д. Спорт
    1. Физическое воспитание 2 2 2 2 2
    Общее количество часов 28 29 32   32 32
    Примечание: Объединяются дисциплины:
    • Гражданское воспитание и Развитие личности.
    • Изобразительное искусство и Технологическое воспитание.
    Количество часов по дисциплине Русский язык и литература сокращается на 1 час. Мультилингвальное обучение
    • Изобразительное искусство и Технологическое воспитание( преподавание ведется на гагаузском языке: в 5-9 классах – 50%)
    • Физическое воспитание;( преподавание ведется на гагаузском языке: в 5-9 классах – 50%)
    • Технологическое воспитание (преподавание ведется на гагаузском языке: в 8-9 классах – 50 %)
    МУЛЬТИЛИНГВАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ Учебный план для первого класса
    Язык обучения Куррикулярные дисциплины Количество часов итого %
    Русский язык Русский язык и литературное чтение 7 11 47 %
    Математика 4
    Гагаузский язык Гагаузский язык и литература 3 8 34,7 %
    История, культура и традиции гагаузского народа 1
    ИЗО/ТВ 1
    ДНВ/Развитие личности 1
    Физическое воспитание 2
    Румынский язык Румынский язык и литература 3 4 17,4 %
    Музыкальное воспитание 1
    Учебный план для начальной школы
    Язык обучения Куррикулярные дисциплины Количество часов итого %
    Русский язык Русский язык и литературное чтение 7 15 62,5%
    Математика 4
    Музыкальное воспитание 1
    Физическое воспитание 2
    Познание мира 1
    Гагаузский язык Гагаузский язык и литература 3 6 25%
    История, культура и традиции гагаузского народа 1
    ИЗО/ТВ 1
    ДНВ/Развитие личности 1
    Румынский язык Румынский язык и литература 4 4 16,6%
    Учебный план для гимназии
    Язык обучения Куррикулярные дисциплины Количество часов итого %
    Русский язык Русский язык и литература 5 19 63,3 %
    Математика 4
    История 2
    Познание мира 1
    Биология 2
    Физика 2
    Информатика 1
    ДНВ/Развитие личности 1
    Музыкальное воспитание 1
    Гагаузский язык Гагаузский язык и литература 3 7 23,3 %
    История, культура и традиции гагаузского народа 1
    ИЗО/ТВ 1
    Физическое воспитание 2
    Румынский язык Румынский язык и литература 4 4 13,4 %