4. Внеклассное мероприятие ФЕСТИВАЛЬ НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА «YILDIZÇIK» ПРИУРОЧЕННЫЙ К 25 ЛЕТИЮ ОБРАЗОВАНИЯ ГАГАУЗИИ

В рамках мероприятия были организованы презентации проектно-исследовательской деятельности учащихся по темам « Ф.А.Ангели – человек-легенда» «Baaşişlär gelecek zamana”(обзор произведений Ф.А.Ангели), (8 класс, классный руководитель Бургуван В.С.) «Известные личности нашего села»(о Чебан Г.Н.)(4 класс, классный руководитель Киося Н.И, «»Страницы истории. Создание АТО  Гагаузии»(6 класс, классный руководитель Топал Т.С.), «Гайдары за 25 лет»(7 класс, классный руководитель Бызыкчи А.С.), «Переселение гагаузов. Село Гайдар. 1806 год»(9 класс, классный руководитель Кывыржик М.Г.), «Haydarın gagauz dili üüredicileri» (5 класс, классный руководитель Капсамун А.М.)

участники: учащиеся 4-9 классов

.

HAYDAR GIMNAZIYASINDA GEÇTI GAGAUZIYANIN 25-CI YIL DÖNÜMÜNÄ ADANMIŞ YORTU

Todur Angeli adına Haydar gimnaziyasında dekabrinin 19 geçti Gagauziyanın 25-ci yıl dönümünä adanmış yortu. Yortunun örüyüşü düzülüydü ölä, ki üürenicilerdä oldu kolaylık tanışmaa gagauzların Bucaa gelmesinnän, Haydarın peydalanmasınnan, ilk gagauz üüredicilärlän, Haydarda 25 yılın süresindä diişilmeklärlän.Yortunun musaafirleri: Gagauz Yeri Genel Üüretmäk Müdürlüün yardımcısı Anna Russu, küü yaşayannarı — Födor Kuru hem Georgiy Çeban. Musaafirlär meetettilär üürenicilerin gagauz dilindä şıralı sözlerini, kutladılar yortuylan hem dua ettilär Gagauzluun ilerlemesi için. Yortu geçti duygulu, meraklı hem faydalı. «Gagauziya ilerlesin, dilimiz dä koorunsun!», — bölä önemli laflarlan üüreninicilär başardılar meropriyatiyayı.

РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС ШКОЛЬНЫХ МУЗЕЕВ «GAGAUZIYA – HOŞLUUM»: ЦЕРЕМОНИЯ НАГРАЖДЕНИЯ УЧАСТНИКОВ И ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Успешно завершился Региональный конкурс школьных музеев и музейных уголков «Gagauziya – hoşluum», объявленный Главным управлением образования и приуроченный 25-летию принятия Закона «Об особом правовом статусе АТО Гагаузия (Гагауз Ери)». 18 декабря в зале Комратского Дома творчества состоялась церемония награждения участников и победителей Конкурса. Заместитель начальника Управления образования по воспитательной работе Анна РУССУ отметила, что к участию в Региональном конкурсе школьных музеев присоединились 13 учебных заведений Комратского и Чадыр-Лунгского района и Центр детского творчества м. Чадыр-Лунга. «Kıran ayın 2-dän – kıran ayın 11-dan bu okulların muzeylerindä geçti açık meropriyatiyalar, angıları terbiettilär uşaklarda sevgi kendi Ana dilinä, küüyünä, topraana. Meraklandırdılar gagauzların tradiţiyalarınnan, terbiettilär saygı gӧstermää vatandaşlarına, tanımaa hem saymaa gagauzların adetlerini.Bän, nicä komisiyanın pay alanı, var nasıl açıklıım, ani her bir okulda hem Yaratmak evindä açık meropriyatiyalar geçti üüsek uurda», — подчеркнула Анна Руссу на гагаузском языке.Своими впечатлениями от участия в конкурсе поделились педагоги и учащиеся, а также научный секретарь Научно-исследовательского центра им. М.В. Маруневич, участник экспертной комиссии — Виталий БОЙКОВ.Для участия в церемонии награждения были приглашены все участники конкурса: и педагоги, и учащиеся. Участники конкурса, не занявшие призовых мест, были отмечены дипломами и памятными подарками. Это:- гимназия им. М. Вовчок с. Ферапонтьевка;- лицей им. Ф. Яниогло с. Чок-Майдан;- лицей им. Г. Гайдаржи м. Комрат;- Центр детского творчества м. Чадыр-Лунга;- лицей с. Казаклия;- лицей с. Дезгинжа;- лицей им. М. Губогло м. Чадыр-Лунга;- лицей с. Баурчи;- гимназия им. В. Топал с. Конгаз.Призёрами и победителями Регионального конкурса школьных музеев и музейных уголков «Gagauziya – hoşluum» стали 5-ть учебных заведений.Почётного III места удостоились: теоретический лицей с. Томай и гимназия им. И. Сынку с. Котовское.II место завоевали два учебных заведения: гимназия им. С. Курогло м. Комрат и гимназия им. Ф. Ангели с. Гайдар. Победителем и обладателем I места стала начальная школа с. Баурчи.Призеры конкурса были награждены дипломами и денежными премиями (I место – 1 500 л., II место – 1 200 л., III место – 1 000 л.).В завершении мероприятия заместитель начальника Управления образования поблагодарила всех участников за активное участие в конкурсе. «Kutleerım hepsi pay alannarını hem enseycileri Muzey konkursunda «Gagauziya – hoşluum», kutleerım hepsimizi Gagauziyanın 25-ci yıl dönümünnän. Yaşayannara saalık, Vatanımıza da uzun ömür», — подытожила Анна Руссу.Завершилась церемония награждения композицией «Yaşa, Halkım!» в исполнении воспитанников Комратского Дома творчества.

GAGAUZİYA –HOŞLUUM

  1. Участие в региональном конкурсе школьных музеев «Gagauziya –hoşluum»
    2 призовое место (1200 лей)

директор гимназии/Преподаватель гагаузского языка и литературы Кочанжи Н.П., директор краеведческого музея/заместитель директора по УВР Капсамун А.М. Музейный урок в 5 классе

“GEÇMIŞ ZAMANA GEZI”: TODUR ANGELI ADINA HAYDAR GIMNAZIYASI KATILDI REGION UURUNDA MUZEY KONKURSUNA “GAGAUZIYA — HOŞLUUM”

Todur Angeli adına Haydar gimnaziyasi dekabrinin 11-dä ilerletti estafetayı da katıldı region uurunda Muzey konkursuna “Gagauziya hoşluum”. Meropriyatiye geçti muzey uroo, urok – gezi formasında. Uroo verdi gagauz dilindä hem literaturada üüredici, okulun başı Koçanjı Nadejda Panteleevna. Beşinci klastan üürenicilerdä oldu kolaylık Gagauz Halkın istoriya sayfalarınnan tanışmaa: Haydar küüyün peydalanması, Haydarda şkolanın açılması, Komrat kalkıntısı, gagauz alfavitin peydalanması, Gagauziyanın kurulması, Todur Angelinin kısa biografiyası. Üürenicilär büülü trendä “gezineräk”, geçtilär yıldan-yıla, asirdän-asirä, çizdireräk onemni dataları. Bu forma verdi kolaylık halizdän gerçeklemää muzey pedagogikanın neetlerini, ki kızıştırmaa üürenicilerdä meraklık hem havez tanışmaa evelki avadannıklarlan, muzey eksponatlarınnan. Yardımcı gibi katıldılar üürenicilär 7 hem 8 klastan, angıları ekskursovod olarak, gösterdilär gagauz dilin gözelliini, şıralıını, zenginniini, zebelliini. Urok geçti üz etapta: “biili tren”, şkola muzeyinä gezi, küü muzeyinä gezi. Muzeylerin temelindä oldular gimnaziyanın üürenicileri hem üüredicileri.Показать переводи ещё 24